De CochSyn a una sala cerrada 83 años, con Nueva York y preflight entre medias.
Sample product
Boletín N.º 45 | Semana 39 | Año 2026
— Historias fascinantes para mentes curiosas —

Entre ruido, errores y objetos inesperados

Proyecto Gráfico News - N.º44 - 2026 - Semana 38

Una figura de Star Wars pasó años bajo el mar hasta terminar cubierta de diminutos animales y, ahora está dentro de una vitrina. No es el único objeto que esta semana cambia de categoría según cómo se mire. Un audiograma puede decir que oyes bien aunque una conversación se vuelva incomprensible entre ruido. Un PDF puede cumplir un estándar y seguir llevando un error hacia imprenta. Y una acera cualquiera puede convertirse, con Helen Levitt, en un pequeño escenario lleno de personajes. Entre medias, la web invitada reúne miles de cortos creados para un festival de cine con IA y la música acompaña con electrónica, pop y algo de ciudad nocturna. Un número para prestar atención a lo que aparece cuando miramos —o escuchamos— un poco mejor.


Para escuchar mientras lees el boletín

Tracklist Proyecto Gráfico 2026/39

Esta semana la lista se mueve entre detalle, ciudad y tecnología sin ponerse demasiado solemne. David Bowie abre uniendo sonido e imagen casi por definición. Metronomy aporta un pulso ligero y observador, perfecto para las calles de Levitt. Air baja la velocidad y deja espacio para mirar con calma. M83 lleva la selección hacia una ciudad nocturna, luminosa y algo cinematográfica. Khruangbin cierra con un ritmo flexible y cálido, de esos que acompañan bien una lectura sin pedir demasiado protagonismo. Cinco canciones distintas, con suficiente movimiento para pasar de un laboratorio auditivo a una imprenta, una acera de Nueva York o una sala de museo recién reabierta.


Audífonos que entienden mejor el problema

Lo que el audiograma no cuenta

Una audiometría puede decir que detectas bien los sonidos y, aun así, las conversaciones deshacerse en cuanto aparece ruido. CochSyn intenta medir ese problema neuronal y abrir la puerta a audífonos que no se limiten a amplificarlo todo.

La llamada pérdida auditiva oculta afecta a conexiones entre la cóclea y el nervio auditivo que una audiometría convencional puede no detectar. El proyecto europeo EarDiTech prueba CochSyn, un sistema portátil basado en respuestas eléctricas del oído, y trabaja además en CoNNear: algoritmos capaces de adaptar el procesamiento del sonido al deterioro concreto de cada persona. Todavía es investigación, no una prueba clínica rutinaria.


Configurar un perfil útil

Comprobar el PDF final

El preflight no debería empezar cuando el PDF ya está listo para enviarse. Conviene vigilar fuentes, imágenes, colores, enlaces y texto desde InDesign, y después comprobar el archivo que realmente llegará a imprenta.

No existe un perfil de preflight válido para cualquier trabajo. Un libro en negro, un catálogo offset o una impresión digital necesitan controles distintos. El artículo recorre InDesign y Acrobat para revisar resolución efectiva, fuentes, tintas, sobreimpresiones, cobertura y sangres. La idea central es sencilla: comprobar el archivo según su destino real, no obedecer una lista heredada por costumbre.


Un podcast locutado mediante inteligencia artificial pero con contenidos humanos

Nueva York como escena improvisada

Mirar la escena completa

Helen Levitt fotografió Nueva York como un escenario sin director. Niños, puertas, sombras y cuerpos cortados por el encuadre forman escenas donde varias cosas suceden a la vez y el humor aparece sin necesidad de remate.

Levitt pasó décadas mirando las calles de Nueva York sin reducirlas a un único gesto decisivo. Sus fotografías dejan convivir primeros planos, fondos, interrupciones y pequeñas relaciones entre personajes. También fue una pionera del color: tras perder gran parte de su primera obra cromática en un robo, volvió a empezar en los setenta. Su calle parece improvisada, pero nunca desordenada.


Una foca, un dinosaurio y Star Wars

Ver el dinosaurio equivocado

Una galería del Natural History Museum de Londres ha reabierto tras 83 años. Entre sus objetos hay un dinosaurio científicamente desfasado, una foca que fue anunciada como «pez parlante» y un juguete de Star Wars colonizado por vida marina.

La nueva exposición Nature and Us ocupa una sala cerrada al público desde 1943 y reúne unos cincuenta objetos sobre nuestra relación con la naturaleza. Lo más llamativo no son solo los fósiles: aparecen errores científicos antiguos, espectáculos victorianos y hasta una figura de Star Wars cubierta de briozoos. El museo usa esas piezas para explicar cómo cambian el conocimiento, las categorías y nuestra relación con los objetos.

La vida sigue fuera de la pantalla 📺

Una salida en ocho bits

No Social Network convierte la desconexión digital en una pequeña escena de videojuego de 8 bits. El mensaje no pide tirar el móvil por la ventana ni desaparecer de internet: propone algo bastante más sencillo, levantar la vista de vez en cuando.

Fuera de la pantalla quedan caminos sin recomendación automática, conversaciones sin algoritmo y planes que a veces salen regular. Porque no todo necesita puntuación, conexión ni una actualización pendiente.

La partida continúa ahí fuera

La web invitada

Cine con IA a pantalla completa 🎬

Cuando el concurso deja las películas

El festival de Higgsfield ya ha cerrado las inscripciones, pero su página se ha convertido en una enorme sala de proyección. Reúne miles de cortos presentados por creadores primerizos y directores con experiencia, con buscador y acceso directo a las obras. El concurso reparte un millón de dólares en premios; la selección está prevista para comienzos de octubre y los ganadores, para la última semana del mes. Merece unos minutos por la variedad: más que explicar el cine con IA, permite ver qué está haciendo la gente con él ahora mismo.


¿Quieres que tu web o tu aplicación sea la próxima invitada?
Ponte en contacto con nosotros y la apuntamos para que salga en un próximo boletín 🤟🏻


Antes de irte

Hasta aquí llegamos por esta semana, con unas cuantas cosas que merece la pena mirar dos veces y otras que conviene escuchar con algo más de calma. La próxima entrega llegará con nuevas calles, máquinas, imágenes, objetos raros y cualquier otra cosa que se cruce por el camino. Si conoces a alguien que disfrute encontrando estas pequeñas rarezas, puedes reenviarle este correo. Y si te ha llegado precisamente así, puedes apuntarte para recibir el siguiente directamente. Nos encontramos el sábado, a la hora de siempre, con otra pequeña colección de hallazgos.

¿Hablamos?

¿Te gustaría que hablásemos? Utiliza los formularios de contacto que tenemos en la web: uno para empezar a conversar y otro, si lo prefieres, para solicitar un presupuesto detallado. Queremos escucharte, saber qué necesitas y ayudarte a dar forma a tu próximo proyecto. ¡Tu mensaje será siempre bienvenido!

Recibes este boletín porque estás suscrito a nuestra lista de correo, has podido suscribirte a través de varias web (Proyecto Gráfico, Alberto Gombáu, Gombau Photo, Singular Shirts) o tal vez hayamos interactuado en algún proyecto. De cualquier modo si no te interesa ahora mismo este tipo de información puedes darte de baja con un solo click en el botón a tal efecto que está en este mismo boletín.
Si decides irte esperamos que hayas disfrutado de la información que te hemos facilitado y esperamos vuelvas algún día, cuando quieras volver no tienes más que apuntarte de nuevo a través de este link.


Enviado con ❤️ desde el Norte de España


Este boletín se edita y envía mediante ListMonk, una solución open source para creación de boletínes 💌.


Los textos e imágenes de este boletín pueden haber sido parcialmente realizados con asistencia de inteligencia artificial y han sido supervisados, revisados y aprobados por un humano antes de su envío.
Las máquinas ayudan, pero todavía no les dejamos pulsar «Enviar». 🤖📨